Sworn, certified and technical translationSworn translations for Brazil, Germany, Italy and Spain, and certified translations for the US, Canada and the UK. Compare prices and turnaround times and choose your translator in real time.
Does your firm handle cross-border documents every month? Take the 2-minute assessment
Andrade Family - EB-2
Created on 10/28/2026
14pages
4,210words
25,940characters
Marina Costa
Sworn translator - PT/EN
US$ 236.40
Total
Hague Apostille Hard copy delivery
Trust Built
with Leading Brands.
Our Services
We are a curated community of specialized translators, hired 100% online. Get prices, turnaround times and a choice of translators in just a few clicks.
Documents across bordersTell us the country and the authority. We match you with a translator authorized for it, whether you need a sworn translation or a certified one.
German authorities ask for translations by a court-sworn translator (beeidigter Übersetzer).
Sworn translation
Comuni, consulates and courts ask for a sworn translation (traduzione giurata), sworn before an Italian court.
Sworn translation
Spanish authorities accept translations by a sworn translator appointed by the Ministry of Foreign Affairs (traductor jurado).
Sworn translation
Certified translations with the translator's certification statement, as USCIS requires. We also handle notarization and apostille in the US.
Certified translation
IRCC requires a translation by a certified translator or one accompanied by an affidavit. We work with translators for both.
Certified translation
Brazilian authorities, such as the Federal Police and notary offices, require a translation by a Brazilian sworn public translator.
Sworn translationLanguages
Need a contract translated from Italian? A certificate in German? A technical dossier in Mandarin? At Zetta you'll find native, certified and experienced professionals ready to work in the main global languages:
German
English
French
Mandarin
Spanish
Italian
Online service
Clients
Countries served
Language combinations
Translators and agencies
How Zetta Works
You fill in the essentials,
translation type and language, and upload your documents in full confidentiality. Within moments, a range of specialized translators is available to you.
Compare proposals from certified translators with clear deadlines and prices. For fixed-price services, you can hire right away.
After delivery, you approve the work and rate its quality. All with transparency, confidentiality and full support from our team.
Who translates for youYour document only reaches someone who has proven they can sign for it.
Sworn translators only join after we check their official authorization in the country where they are sworn, such as the Board of Trade (Junta Comercial) in Brazil or the courts in Germany.
For certified translations, we check the credential for each pair: ATIO, ATIA, NAATI and equivalents.
Every translator signs a confidentiality agreement before seeing any document, in line with data protection laws such as the GDPR and the LGPD.
Deadlines, quality and client ratings are tracked on every project.
Testimonials“Finding reliable translators was always a challenge in the agency's busy routine. With Zetta, everything became simpler and safer. Now I know I can count on qualified professionals, even for the most urgent requests.”
Consultant at Visa360
“Thank you for the partnership and the excellence. It has been great working with Zetta!”
Senior Lawyer at TozziniFreire
“Hiring translators through Zetta was very fast, since the interface lets us compare translators and choose the one that best fits our needs. Something that worked very well for our company was being able to choose the date the documents must be delivered. That gives us predictability. Another useful feature is choosing the subject area of the document to be translated. Zetta is meeting our expectations.”
Administrative Consultant at Alubar
“I love this platform and how fast it is. I love the tool!! Highly recommended if you need translations.”
Consultant at Canada Intercambio
BlogSworn translation, apostille, visas and everything else your documents go through.
ZETTA TRANSLATE LLC - Dover, Delaware, USA - Copyright 2026. All rights reserved.